Diablo 3 is the Dairy Milk of RPGs. Immensely popular, very enjoyable and great when you’re looking for a snack. However, eat too much in one go and you’re left with a sickly aftertaste…