‘Oh-eye-oh’? ‘Oh-eee-oh’? I’m not entirely sure how this indie game’s title is meant to be pronounced, but it nonetheless refers to the main protagonist. Indeed, OIO as a title appears to be …